Translate

miércoles, 23 de abril de 2014

Día del Libro 2014


       La ventaja de dedicarse a la Literatura Infantil es que de vez en cuando, se recibe un libro para niños, aunque ya se haya crecido.

Hace dos días me envió la Editorial Alfaguara dos libros, cuyo regalo agradezco:

Adivinanzas con beso para las buenas noches, de Sofía Rhei con ilustraciones de Sigrid Martínez
Con adivinanzas para los doce meses del año y el solucionario al final para los despistados.




y

Cuentos con beso para las buenas noches, de Vanesa Pérez-Sauquillo con ilustraciones de Almudena Aparicio y que ya comenté en el blog y  que como lo tengo repetido, con motivo del Día del Libro, mañana lo rifaré en clase.



Ambos libros son para primeros lectores o para niños más pequeños, si la lectura la hace un adulto. Es una buena manera de dar las buenas noches.


FELIZ DÍA DEL LIBRO

viernes, 18 de abril de 2014

García Márquez


                                              

Sin duda, la noticia del día es la muerte de García Márquez.

Como muchos lectores, llevada por la inercia de la noticia, he ido a leer alguno de sus textos.
De sus cuentos, he leído dos de 1947: La tercera resignación y Eva está dentro de su gato. Entonces el Premio Nobel de Literatura de 1982, sólo tenía 20 años.
Es asombrosa la madurez de ambos textos y la honda reflexión que lleva a cabo sobre la muerte. En aquellos textos ya estaba contenida su capacidad narrativa, en realidad, su genialidad.


Sirvan estas breves líneas como homenaje a uno de los grandes escritores en lengua castellana, del siglo XX.

miércoles, 16 de abril de 2014

Respuestas a vuestras preguntas o comentarios


Me alegra como siempre la enorme participación en el blog. Todo el mundo dice cosas interesantes y se para a pensar sobre diferentes temas, lo cual es importante en sí .
Voy a intentar contestar a algunas cuestiones a nivel general.

Hay quien pide consejo o que cite libros para tal o cual edad.
Por ejemplo, si cito libros para 6 años, pueden ser también para 5 o para 7 y puede servir quizás para trabajar en clases de español para extranjeros o para tratar algún tema específico con adolescentes o simplemente para disfrutar y entretenerse, aunque se sea adulto.

El buen libro sirve para todas las edades. La edad a la que van dirigidos los libros es orientativa. La lectura es muy personal. No hay dos lectores iguales y si un libro nos gusta, podemos experimentar en distintos niveles.

Otra de las cuestiones que se repiten, no como pregunta , pero sí como comentario, es el Diario de Ana Frank. Algunos dicen que el tema del Holocausto hay que descubrírselo a los niños, para que no se vuelva a repetir. Yo creo que no. Creo que en esa entrada está claro que es una lectura para adolescentes. Aquí sí es importante la madurez del lector. Otra cosa es que lo mismo pueda leerse a los 13 que a los 18. Es más, hoy en día se comete un error cuando se propone como lectura obligatoria en 4º de ESO, por ejemplo. Es un libro muy intimista, falto de acción y sólo un lector maduro, puede realmente adentrarse en él.
¿Es que los lectores de hoy son más inmaduros que los de ayer? No exactamente, sino que el lector actual tiene otros estímulos y no siempre está preparado para esta lectura intimista.
El argumento de que no se vuelva a repetir, comprendo que lo hagamos espontáneamente, pero por desgracia, por más testimonios escritos y cinematográficos que haya, esto no es así. Ya lo dice el refrán: "El ser humano es el único animal que tropieza dos veces en la misma piedra", y parece que lo hace continuamente, a tenor de las noticias que recibimos y de la cantidad de guerras, matanzas y genocidios que ha habido después de la II Guerra Mundial.
Pero el comentario es válido en tanto en cuanto estas lecturas al menos nos hacen reflexionar.
Sobre lo de disfrutar sufriendo, el disfrute va unido al placer que proporciona la lectura y que se pone en movimiento tanto con la lectura de una obra humorística, como trágica. Es evidente que no se siente placer con el sufrimiento, sino que despierta en nosotros registros desconocidos, que nos hacen empatizar con el protagonista, en este caso con una niña perseguida que nos arrastra con su relato hasta el final.

Del mismo modo, biografías como las de Mandela y otros pacifistas y luchadores del siglo XX son para desarrollar y dar a conocer a partir de los 12 años aproximadamente, por lo menos es lo que yo opino.
Respecto a "El Principito", mi opinión viene a ser la misma. Empezar en la adolescencia, aunque hay adaptaciones y "Principitos" sin palabras, con imanes o pegatinas.
Creo que a los niños se les puede leer capítulos aislados para que vayan conociendo el personaje, pero no poner este libro como lectura obligatoria como sucede en algunos sitios, a los 10-11 años y además mandarlo resumir por capítulos. Con estos resúmenes es con lo que empezamos a cargarnos el placer de leer. Con un afán academicista y poco creativo que hace desaparecer de un plumazo la magia de la lectura.

No perdamos nunca de vista que adentrarse en otros mundos a través de la lectura supone desarrollar la imaginación, abrirse, reflexionar, aprender, entretenerse y disfrutar.