Translate

sábado, 31 de diciembre de 2011

Cuento de Navidad



Y para terminar el año... La Navidad para un niño en Gales. Magnífico cuento de Dylan Thomas, ilustrado por Pep Montserrat en cuidada edición bilingüe de Nórdica Libros, 2010

Recomendado a partir de 12 años.

¡FELIZ AÑO NUEVO 2012!

jueves, 29 de diciembre de 2011

Lectoras

Acabo de recibir este regalo navideño virtual y como me ha gustado mucho, quiero compartirlo en el blog



Espero que os guste, además, de paso podéis practicar italiano

miércoles, 28 de diciembre de 2011

Un novedoso regalo

En estos días navideños en que se hacen tantos regalos, me ha llegado una propuesta interesante que es regalar un taller de escritura creativa para niños.
¿Cómo aprender a escribir cuentos?
http://www.tallerelbarcodepapel.es/navidad-2011.html
Tenéis el enlace en el blog: Escritura creativa para niños.

jueves, 22 de diciembre de 2011

NAVIDAD 2012

Os deseo a todos los lectores del blog una FELIZ NAVIDAD, con uno de mis personajes preferidos para los más pequeños, es Olivia, que ya ha salido en otra ocasión en el blog, el 27 de mayo de 2010.





Ian Falconer: Olivia helps with Christmas, Simon and Schuster, Nueva York, 2008
Olivia prepara y vive la Navidad con sus padres y hermanos, va de compras con papá, prepara galletas con mamá y toca el piano, mientras que todos, padres y hermanos,cantan villancicos. Me encanta el personaje en todas y cada una de las situaciones en que el autor la coloca.


¡¡¡FELIZ NAVIDAD!!!

lunes, 19 de diciembre de 2011

Cagayán de Oro

La tormenta que ha asolado Cagayán me ha impresionado especialmente.
La cuestión es muy sencilla. En agosto del 2009 estuve allí, visitando a unos amigos y unas escuelas, primero en Manila y después en Cagayán, que es la ciudad más importante del Norte de la isla de Mindanao. Luego el tifón, para mí tiene muchas caras. Y además viví una "tormentita", según ellos, en la que creí que se fundían el cielo y la tierra. Naturaleza tropical poderosa que nos hace sentir infinitamente más pequeños de lo que somos.



Las flores



Los frutos

Las personas con las que desde hace años me une una gran amistad y sus familias están bien, pero del colegio St. Mary's en el que estuve dando una charla sobre España a alumnos de Secundaria, han desaparecido al menos 5 niños. Espero que las cifras no vayan en aumento, porque aún hay mucha confusión y desaparecidos que no se han podido contabilizar.
El mayor problema que tienen en este momento es el del agua. Para lo demás han creado una red de ayuda. Han formado una cadena humana para poder salir adelante dándose la mano los unos a los otros.


Niños de Infantil haciendo teatro



De Cagayán tengo gratos recuerdos. Los filipinos son gentes cordiales, siempre sonrientes, incluso los que viven en situaciones de miseria inimaginables para un europeo, por más reportajes que haya visto.
En 20 días de viaje en los que tuve la posibilidad de visitar colegios y universidades públicos y privados, me sorprendieron muchas cosas, pero sobre todo, el afán de superación de los alumnos y de la gente en general, así como su capacidad de trabajo y el respeto que los jóvenes, que son la mayor parte de la población, guardan hacia sus mayores y hacia sus maestros y profesores.
Los filipinos están orgullosos de serlo y miran al futuro con esperanza para ser un país cada vez mejor.

Espero que pronto puedan volver a su vida normal y encuentren el color y el sabor de sus estrellas de mar.

sábado, 17 de diciembre de 2011

El centauro

En clase pasan todo tipo de cosas, ¡hay que ver lo que cunde una hora! y a veces alguien sufre un despiste.
Cuando el profesor hace una pregunta, los alumnos españoles (hay que reconocer que esto en el sistema anglosajón está superado), tienden a pensar que no saben la respuesta. Es como si siempre les quisiéramos "pillar" en lo que no saben.
Yo me harto de decir que cuando hago una pregunta es porque doy por supuesto que me sabrán responder, pero la verdad es que no convenzo a nadie.

La semana pasada, hablando de la fantasía, pregunté cuáles eran los personajes considerados fantásticos.
Hubo timidez y titubeo como siempre, y la pregunta que le devuelve el alumno al profesor con la que cree que si comete un error, será menor por haber dado la respuesta en forma de interrogación, así que de repente oí: ¿el centauro?
Así que hoy y a pesar de que son conocidos por su aparición en Harry Potter, sin ir más lejos, me apetecía escribir sobre ¿el centauro?





Como todo el mundo sabe el centauro es mitad hombre, mitad caballo. La mitología cuenta que los centauros nacieron de Ixión, rey de Tesalia y de una nube a la que Zeus dio las facciones de Juno.
Simbolizan la animalidad y el instinto, también el mes de noviembre y lo efímero de la vida humana.
Los conocemos por las repetidas representaciones iconográficas a las que nos tiene acostumbrado el arte y la literatura en Las Metamorfosis de Ovidio. Llegando a nuestros días, por su papel en Harry Potter.

Son criaturas salvajes y disolutas amantes del vino. Sin embargo no todos tienen connotaciones tan negativas porque Quirón es un centauro sabio y sensato que instruye a Esculapio en el arte de la medicina. Era experto en el arte de la caza. Discípulos suyos fueron Odiseo, Aquiles, Cástor y Pólux.
El cristianismo hereda la connotación negativa de la Antigüedad y en algunos bestiarios se asocia a la figura del hereje.

viernes, 2 de diciembre de 2011

Ulises Wensell

<
Gloria Fuertes: Coleta la poeta, Ilus. de Ulises Wensell, Madrid: Susaeta, 1982, Col. Las Campanas, Miñón.

Hace dos días Ulises Wensell nos ha dejado para siempre.
No es una novedad porque ahora las noticias corren como la pólvora por Internet, pero no podía dejar de lado el acontecimiento y quiero rendirle un pequeño homenaje en el blog.
Merece la pena leer lo que sobre él está escrito en la Biblioteca virtual Miguel de Cervantes: http://bib.cervantesvirtual.com/bib_autor/uliseswensell/pcuartonivel.jsp?conten=presentacion, cuya semblanza personal empieza así:

"Ulises Wensell nació en Madrid en 1945 y en las entrevistas suele recordar que las más gratas horas de su infancia fueron las que pasaba viendo pintar a su padre, que en su tiempo libre copiaba obras de los grandes maestros del Museo del Prado. Junto a él aprendió a dibujar, a manejar los pinceles, a aplicar el color, y sobre todo a disfrutar mucho haciéndolo".

Os invito a leer el enlace porque es muy significativo y además, como este texto, entrañable.

Estaba en posesión de numerosos Premios, entre los que destacan:
Premio Nacional de Ilustración (1978)
Premio Lazarillo (1979)
Premio Janusz Korczak (Polonia) (1979)

Ganador del Owl Price (Japón) por votación popular (1985)
Premio de la Asociación Profesional de Ilustradores de Madrid APIM (1993).
Diploma de UNICEF / Bologna Award
, por sus contribuciones artísticas a la causa de los niños del mundo.(1994 y 1995)
Premio al libro mejor ilustrado editado por La Biblia, las historias más maravillosas del antiguo y nuevo testamento ,Madrid: Bruño, 1996.
Candidato al Premio Andersen (2008)
Candidato al Astrid Lindgren Memorial Award (2009)